About the role
IndustryHR, PR, praca biurowa, Sekretariat i Recepcja
Positionpozostali pracownicy obsługi biurowej
Open positions: 1
Salary
Gross salaryod 5 030 PLN
Salary typeWynagrodzenie brutto
Salary systemCzasowy ze stawką miesięczną
Scope of duties
Duties
Migracja aktów stanu cywilnego do rejestru stanu cywilnego na podstawie zleceń z innych urzędów stanu cywilnego i wydawanie odpisów aktów stanu cywilnego.
Rejestracja wniosków klientów pływających do USC.
Kontrola stanu zachowania ksiąg stanu cywilnego, przygotowanie projektów wniosków do Wojewody Łódzkiego w sprawach naprawy ksiąg.
Przygotowanie dokumentacji i ksiąg stanu cywilnego w celu przekazania do Archiwum Państwowego w Piotrkowie Trybunalskim.
Współpraca z pozostałymi stanowiskami USC w zakresie uzupełniania akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego.
Zlecanie migracji aktów stanu cywilnego innym urzędom stanu cywilnego w związku z realizacją wniosków klientów.
Dodatkowe informacje.
Praca przy komputerze; Wielokrotne przenoszenie w ciągu dnia ksiąg stanu cywilnego, których waga wynosi 1-4 kg wysiłek fizyczny; Nietypowe godziny pracy w soboty w związku z uroczystościami jubileuszu zawarcia małżeństwa; Wyjazdy służbowe w związku z organizowanymi przez urząd wojewódzki szkoleniami; Stres związany z obsługą klienta; Zagrożenie korupcją.
Szczegółowe informacje dostępne są na stronie BIP (https://www.bip.piotrkow.pl/) Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego w zakładce Praca.
Employment terms
Contract typeUmowa o pracę na czas określony
Shiftsjedna zmiana
Valid until26 October 2026
Work modeStacjonarna
Requirements
Educationśrednie ogólnokształcące
Other requirements
Umiejętność obsługi komputera (pakiet MS Office); znajomość obowiązujących przepisów, staż pracy: przy wykształceniu wyższym: niewymagany; przy wykształceniu średnim: min. 3 lata;
Wymagania dodatkowe: znajomość funkcji rejestrów państwowych (BUSC, PESEL); znajomość języka angielskiego na poziomie komunikatywnym; mile widziane min. 3 miesiące doświadczenia zawodowego w pracy z klientem.
Required documents
a) list motywacyjny,
b) kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie,
c) dokument potwierdzający wykształcenie (ksero dyplomu lub zaświadczenia o stanie odbytych studiów),
d) dokumenty potwierdzające wymagany staż pracy (kserokopie świadectw pracy; zaświadczenie od pracodawcy o zatrudnieniu dotyczy aktualnie trwającego stosunku pracy), dokumenty potwierdzające wymagany staż pracy od zagranicznego pracodawcy winny być przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski,
e) oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa polskiego lub oświadczenie o posiadaniu obywatelstwa innego niż Polska państwa Unii Europejskiej lub innego państwa, którym na podstawie umów międzynarodowych lub prawa wspólnotowego przysługuje prawo do podjęcia zatrudnienia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
f) oświadczenie o posiadaniu pełnej zdolności do czynności prawnych oraz korzystaniu z pełni praw publicznych,
g) oświadczenie, że kandydat nie był skazany prawomocnym wyrokiem sądu za umyślne przestępstwo ścigane z oskarżenia publicznego lub umyślne przestępstwo skarbowe (osoba wyłoniona w naborze przed nawiązaniem stosunku pracy zobowiązana jest przedłożyć informację z Krajowego Rejestru Karnego),
h) kserokopie dokumentów potwierdzających kwalifikacje zawodowe.
Oferta kandydata może zawierać życiorys (cv).
Dokumenty aplikacyjne wymienione w pkt. 10 ppkt. a), b), e), f), g), wymagają własnoręcznego podpisu (brak własnoręcznego podpisu na dokumentach powoduje niespełnienie wymagań formalnych).
Druk oświadczeń i kwestionariusz osobowy do pobrania na stronie BIP Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego.
Job description
Poszukiwany pozostali pracownicy obsługi biurowej na stanowisko PODINSPEKTOR/PODINSPEKTORKA DS. REJESTRACJI STANU CYWILNEGO (NABÓR NR DBK.210.12.2026)
Wynagrodzenie brutto: od 5 030 PLN
System wynagradzania: Czasowy ze stawką miesięczną
Rodzaj zatrudnienia: Umowa o pracę na czas określony
Zmianowosc: jedna zmiana
Miejsce pracy: ul. Pasaż Karola Rudowskiego 10, 97-300 Piotrków Trybunalski, powiat: m. Piotrków Trybunalski, woj: łódzkie
Zakres obowiązków:
Migracja aktów stanu cywilnego do rejestru stanu cywilnego na podstawie zleceń z innych urzędów stanu cywilnego i wydawanie odpisów aktów stanu cywilnego.
Rejestracja wniosków klientów pływających do USC.
Kontrola stanu zachowania ksiąg stanu cywilnego, przygotowanie projektów wniosków do Wojewody Łódzkiego w sprawach naprawy ksiąg.
Przygotowanie dokumentacji i ksiąg stanu cywilnego w celu przekazania do Archiwum Państwowego w Piotrkowie Trybunalskim.
Współpraca z pozostałymi stanowiskami USC w zakresie uzupełniania akt zbiorowych rejestracji stanu cywilnego.
Zlecanie migracji aktów stanu cywilnego innym urzędom stanu cywilnego w związku z realizacją wniosków klientów.
Dodatkowe informacje.
Praca przy komputerze; Wielokrotne przenoszenie w ciągu dnia ksiąg stanu cywilnego, których waga wynosi 1-4 kg wysiłek fizyczny; Nietypowe godziny pracy w soboty w związku z uroczystościami jubileuszu zawarcia małżeństwa; Wyjazdy służbowe w związku z organizowanymi przez urząd wojewódzki szkoleniami; Stres związany z obsługą klienta; Zagrożenie korupcją.
Szczegółowe informacje dostępne są na stronie BIP (https://www.bip.piotrkow.pl/) Urzędu Miasta Piotrkowa Trybunalskiego w zakładce Praca.